Попадётся ли мне такой теперь, или кто на японских дорогах главный
Сегодня напишу гадость. Правдивую, но от того более неприятную. Посвящается самым опасным людям на свете. Нет, они не разрушают нас плохими словами и не крадут у нас деньги, — просто держат в вечном напряжении, между жизнью и смертью.
Речь о безалаберных автомобилистах. Тех, кто так торопятся — то ли на тот свет, то ли в тюрьму, — что лишают нас жизней.
Считают себя главными на дорогах.
Прочла сегодня эту новость в российских СМИ и похохотала! Грустно так посмеялась. Сквозь слёзы.
Что рассмешило?
Возвращаемся со старшим сыном с прогулки. Тихая японская улица с уютными ikkodate (яп. いっこだて, отдельно стоящими частными домами). Обычный малоэтажный район. Парень с особенностями, поэтому когда понимает, что дом уже близко, начинает спешить. В этот раз поднажал тоже. Я же плетусь немного сзади. Вижу издалека, что он подошёл к нерегулируемому переходу и остановился — ждёт, когда дойду я, чтобы пойти вместе.
И — о, ужас. Там, где машин почти никогда нет, вдруг сразу несколько! Приближаются, останавливаются. Сын собирает вокруг себя целый автопарк. Все стоят, его пропускают. Пришлось мне сильно ускориться. Наконец, перешли! — и автомобили поехали…
Японцы переходят улицу так